哎,你说现在年轻人天天刷短视频有啥意思?想交个外国朋友练英语吧,不是卡在时差上就是跪在语言障碍里。最近朋友圈突然冒出一堆人晒跟老外视频聊天的截图,仔细一看全是这个叫ablo的软件。今天咱们就来扒一扒,这玩意儿到底怎么把社恐小白变成国际交际花的?
第一步:下载安装的弯弯绕
别以为下个APP有多简单,这软件在国内应用商店根本搜不到。根据官网指引(网页1),得先用浏览器搜"ablo官网",注意别点到那些带"破解版"字眼的钓鱼网站。有个哥们儿不信邪,结果下到个山寨版,聊了半天发现对方是AI机器人...
安卓用户推荐去91手游网(网页2)找v3.0.4版本,104MB左右不算大。iOS就比较坑了,得切换外区账号,嫌麻烦的直接用网页版也行。重点来了!注册时那个出生日期千万别乱填,有个妹子为了装成熟填大五岁,系统直接给她匹配退休大叔,场面一度很尴尬(网页6)。
核心功能:真人版谷歌翻译
这软件最神的还是实时翻译,你打中文对方看自己母语。测试时我故意用东北话说了句"嘎哈呢",日本小姐姐那边显示的是标准日语问候语(网页3)。不过机器翻译偶尔抽风,有次把"吃了吗"翻译成"你消化系统正常吗",差点引发国际误会。
三大必杀技对比表
功能 | 普通社交软件 | ablo |
---|---|---|
语言支持 | 1-3种 | 40+种(网页4) |
破冰方式 | 点赞/滑屏 | 文化冷知识推送 |
隐私保护 | 模糊定位 | 仅显示国家(网页6) |
交友目的 | 恋爱为主 | 文化交流占比68%(网页5) |
社恐自救指南
刚开始匹配到人千万别慌,系统会贴心地给你预设话题。比如问对方"你们国家最奇怪的传统是什么",巴西小哥真的给我讲了用嘴唇指路的习俗(网页6)。要是实在没话说,就点那个语言挑战赛,跟着学两句土著问候语,保准让对面笑出腹肌。
灵魂拷问环节
Q:不会翻墙能用吗?
A:实测网页版直连可行,但安卓APP需要加速器。有个狠人用流量硬刚,结果刷出个404页面,还以为自己手机中毒了...
Q:视频聊天会卡成PPT吗?
A:这得看匹配对象的网络状况。上次连到个非洲兄弟,画面是定格了,但人家自带BGM的解说比直播还带劲。
Q:真能遇到正常人?
A:比起某些约X软件,这里的氛围确实纯净很多。不过凌晨时段容易刷到醉汉,建议萌新避开欧美地区的深夜时段。
小编观点:用了三个月ablo,我的社交牛逼症是没治好,倒是学会了用手语比划"螺蛳粉真香"。要说最大的收获,可能就是发现土耳其大叔也追《甄嬛传》,俄罗斯妹子跳广场舞比中国大妈还带劲。最后提醒一句,千万别在凌晨三点匹配印度网友——别问我怎么知道的!